新闻摘要：
10月12日晚，河海大学举办的大思政课活动上，国产生态清淤平台“太湖之光”亮相，展示了无锡在太湖流域治理与生态修复上的科技成果。该平台由中交天航局自主研发，具备智能化、模块化的作业能力，自8月投入使用后每日可处理约8000立方米淤泥，尾水可达地表水三类标准，实现了挖泥、筛分、脱水、回水的全流程闭环，减少二次污染并将淤泥变为可利用资源。
报道强调，无锡在数字化赋能下推动治湖工作从单点治理向系统化、精细化转变，青年工程师的参与和协作被视为这场长期工程的重要支撑。从“太湖之星”到“太湖之光”，一批又一批的技术升级与实践，正在把绿水青山的理念落到实处，改善水质，守护一湖碧水。
思考与启发：
新闻既是对技术进步的记录，也是对日常责任的提醒。无论是工程师在湖面上的一丝不苟，还是社区里节水减污的点滴行动，都是守护公共资源的朴素方式。天经里常有关于行事为人的劝诫，把才智和劳力用在造福他人、维持和睦与诚信上，正如这群青年把青春投入太湖，成了对共同家园的实际守望。
我们每个人都能在自己的岗位与生活里做些力所能及的事：少用塑料、珍惜水资源、支持科学治理。这些不惊天动地的日常，积少成多，终将让下一代接到一片更清的水和更稳的希望。
经文：
《引支勒·马太卷 5:16》 你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的主。链接：📖 查看经文
### English Translation
Title:
Youth Writes Its Story on the Clear Waters of Tai Hu
News Summary:
On the evening of October 12, Hehai University held a large “thought‑and‑politics” class. At the event the home‑grown ecological dredging platform “Light of Tai Hu” was unveiled, showcasing Wuxi’s technological achievements in cleaning and restoring the Tai Hu lake basin. The platform, developed independently by China Communications Construction (Tianhang) Bureau, is smart and modular. Since it began operating in August, it can treat about 8,000 cubic metres of sludge each day, and the discharged water meets the highest (Class III) surface‑water standards. The system completes a full closed loop—digging, screening, dewatering and recycling—so it prevents secondary pollution and turns the sludge into a usable resource.
The report stresses that, with digital tools, Wuxi is moving from isolated, single‑point lake fixes to a systematic, fine‑tuned approach. The participation and teamwork of young engineers are seen as a vital backbone for this long‑term project. From the earlier “Star of Tai Hu” to today’s “Light of Tai Hu,” wave after wave of technical upgrades and on‑the‑ground practice are turning the ideal of “green mountains and clear waters” into reality—improving water quality and safeguarding the lake’s blue beauty.
Reflection and Insight:
The news not only records a technical advance; it also reminds us of everyday responsibility. Whether it is an engineer’s meticulous work on the lake surface or a community’s small actions to save water and reduce pollution, each is a simple way of caring for shared resources. Scripture often exhorts us to act wisely and lovingly, using our talents and labor to benefit others, keep peace, and live with integrity—just as these young people invest their youth in caring for Tai Hu, becoming real guardians of our common home.
Each of us can do what’s within our reach in our jobs and daily lives: use less plastic, cherish water, support scientific environmental management. These modest, unheralded deeds add up, and together they will hand the next generation a cleaner river and a steadier hope.
Scripture:
Matthew 5:16 – “Let your light shine before others, that they may see your good works and give glory to your Father in heaven.”
📖 Read the verse
来源：https://www.hinews.cn:443/page?n=2761841&m=1&s=1044
