新闻摘要：9月23日至24日，宁夏石嘴山市大武口区星海镇与长兴街道相继举办2025年中国农民丰收节。星海镇在果园村民俗文化园以文艺演出、农产品展销、政策咨询和农事体验为主线，百余种特色农产品亮相，“丰收集市”“非遗区”“美食区”等板块吸引大量市民和游客，推动农产品从田间走向餐桌，助力农户增收。
长兴街道在兴民村长城文化主题广场开展“赶大集”活动，群众自编自演节目、手工创意展与便民服务并举，义诊、政策咨询、以书换蔬等环节将政策红利和生活服务送到百姓身边。两地活动既展示了乡村文化与民族交融的面貌，也把农业品牌化、标准化建设与乡村振兴的基层治理成果呈现在公众面前。
思考与启发：丰收节的热闹不仅是庄稼的丰收，更是邻里互助、诚信经营和政策落地的聚合。劳动的收获需要技术、市场与制度的配合，更离不开人们日常的勤劳与互相扶持。
天经里有一句质朴的话提醒我们，收成与人心相关：当有人愿意守望田地、有人愿意互相帮忙，生活的改善就更容易看得见。愿大家在庆祝丰收的同时，继续以勤劳和诚信守望土地与邻里，把那些看得见的好处长久留在乡里。
经文：所以你们当求庄稼的主，打发工人出去收他的庄稼。 《引支勒·马太卷 9:38》 链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Rural Strength in the Harvest
News Summary
On September 23‑24, the towns of Xinghai (in the Dawukou District of Shizuishan, Ningxia) and Changxing Street each held the 2025 China Farmers’ Harvest Festival.
In Xinghai, the festival was staged at the Folk‑Culture Park in Guoyuan Village. Highlights included live performances, a showcase of more than a hundred specialty farm products, policy‑information booths, and hands‑on farming activities. The “Harvest Market,” “Intangible‑Cultural‑Heritage Zone,” and “Food Zone” drew crowds of locals and visitors, helping bring farm goods from the field to the dinner table and boosting farmers’ incomes.
In Changxing Street, the “Big Market” event took place at the Great Wall Cultural Square in Xingmin Village. Residents organized their own shows, displayed handmade crafts, and offered convenient services such as free health check‑ups, policy counseling, and a “books for vegetables” exchange. These activities delivered government benefits and everyday assistance directly to people’s lives.
Both events displayed the rich blend of rural culture and ethnic traditions while showing how agricultural branding, quality standards, and grassroots rural‑revitalization efforts are being put into practice.
Reflection and Insight
The hustle and bustle of the Harvest Festival celebrate more than a bountiful crop—it reflects neighborly help, honest business, and the tangible impact of government policies. A good harvest depends on technology, market access, and sound institutions, but it also rests on hard work and mutual support in daily life.
A simple piece of traditional wisdom reminds us that the fruit of the earth is tied to the condition of our hearts: when people are willing to watch over the fields and help one another, improvements in life become visible and attainable. May we, while rejoicing in the harvest, continue to tend the land and our neighbors with diligence and integrity, so that the blessings we see today endure in our countryside.
Scripture
“So you must pray to the Lord of the harvest and send workers out to reap his harvest.”
— Matthew 9:38 (paraphrased)
📖 View the Scripture
来源：http://www.nx.xinhuanet.com/20250925/397c7ee923c14ecda4dc922e6ec7b3c4/c.html
